Tamara Fröhlich, Zierpflanzengärtnerin